Estamos preparando una nueva edición del
Encuentro Independiente de Barranquismo
de Santo Antao 2012
Encuentro Independiente de Barranquismo
de Santo Antao 2012
proximamente....
... posiblemente alguna vez pensaste en ir pero no encontraste con quien,
o tal vez no encontraste información suficiente para organizar tu viaje,
ahora, ya no tienes excusa, esta es la oportunidad que esperabas.
----------------
... peut-être avez-vous déjà pensé à y aller mais vous n’avez pas trouvé de compagnons
o tal vez no encontraste información suficiente para organizar tu viaje,
ahora, ya no tienes excusa, esta es la oportunidad que esperabas.
----------------
... maybe you have ever thought to go but have not found with whom,
or maybe you have not found enough information to plan your trip.
Now, you have no excuse, this is the opportunity you expected.
(The info in English is coming soon, thanks for your patience)
----------------or maybe you have not found enough information to plan your trip.
Now, you have no excuse, this is the opportunity you expected.
(The info in English is coming soon, thanks for your patience)
... peut-être avez-vous déjà pensé à y aller mais vous n’avez pas trouvé de compagnons
ou vous n’avez pas trouvé suffisamment d'informations pour planifier votre voyage
Maintenant, vous n'avez plus d’excuses, ceci est l'occasion que vous attendiez.
(Les infos en francais seront prêtes bientôt, merci de votre compréhension)
Maintenant, vous n'avez plus d’excuses, ceci est l'occasion que vous attendiez.
(Les infos en francais seront prêtes bientôt, merci de votre compréhension)
¡Te esperamos!
We wait for you!
Nous vous attendons!
Nous vous attendons!